Новости

GamesVoice лихо собрала миллион на озвучку Cyberpunk 2077: Phantom Liberty и уже не отступит


Студия GamesVoice собрала первый миллион рублей на создание русской локализации дополнения «Призрачная свобода» для Cyberpunk 2077. Команда преодолела треть намеченного пути, что позволяет перевести работу над дубляжом в фазу активного производства. Значительный вклад в этот промежуточный успех внес Сергей Анимисов, который перевел на счет организаторов разовое крупное пожертвование в размере 250 тысяч рублей.

Несмотря на словесные перепалки с польско-русскими представителями CDPR, студия заявила, что все полученные от сообщества деньги пойдут на озвучивание Cyberpunk 2077. Студия полностью исключила возможность переброски накопленных средств на другие релизы. Похоже, GamesVoice решила идти до конца и сделать что-то неприличное с «Аросакой» в лице польской студии, как и завещал Джонни. 

Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Игры в материале:

Комментарии (23)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Нереварин
Собачка-неудачка
76
2 дня назад
Сергей Анимисов, наверное, сам корпорат.
Коллега
Властелин лута
72
2 дня назад
Название "призрачная свобода" отлично подходит для всей этой ситуации с CDPR, и можно было обыграть это написав на картинке к примеру "Призрачная свобода для русского дубляжа".
aleks-predator
43
2 дня назад
Ждем, как в это поиграть.
lamidex
Балабол
76
2 дня назад
лучше чем титры
Коллега
Властелин лута
72
2 дня назад
титры лучше "скипать" если там нет интересной музыки или это не титры с джеки чаном где показывают неудачные дубли.
lamidex
Балабол
76
1 день назад
я раньше смотрел, вдруг среди них что - нить
KronRonan
Олдфажище
76
2 дня назад
кхе кхе, борьба желтого с коричневым
Nightyshar
Шериф GameGuru
70
3 дня назад
Ну и конторка, на разрешение от владельца совсем забили. Может и правильно, но интересно какие в будущем у этого будут последствия, особенно для актёров
Мне кажется будут задействованы Ноголом с Плиточником, да куча ноунеймов. Думающие головой актёры озвучки не будут себе в ноги стрелять
Как я понял фишка их озвучки в том что они хотят задействовать оригинальных актеров дубляжа киберпанка
Podbiowolf
Большой босс GG
77
3 дня назад
молодцы ребята. у них реально классные озвучки.
SS
1
3 дня назад
воровать унас в крови. многие готовы на это донатить, "наказать загнивающий запад". а че завтра будет да пох. страна маргиналов.
Grimm
3 дня назад
С головой все нормально? Скажи еще все фильмы которые озвучивают и сериалы это равно воровство...
Tumsfestival
GURU team
59
2 дня назад
Щурится, глядя на ник.
GreekmaN
2 дня назад
рука спустилась к кобуре...
GreekmaN
Избранный
77
2 дня назад
Jarvis
Фейк Кодзимы
77
3 дня назад
Идут с опережением графика.

Мы можем присылать вам уведомления о важных новостях и статьях. По рукам?