Творческий коллектив Mechanics VoiceOver поделился первым роликом неофициальной русской локализации ремейка Dead Space. За основу был взят трейлер Twinkle, Twinkle, Little Star (который также не так давно был обновлен одним умельцем) из рекламной кампании оригинальной игры.
Команда заверила, что в ближайшее время поделится локализованными кадрами с демонстрацией игрового процесса и отметила, что «записи актеров идут с бешеной скоростью». На озвучку главного героя игры Айзека был приглашен Илья Бледный, озвучивавший Джонни Сильверхенда в Cyberpunk 2077, а роль Николь досталась Анне Киселевой, подарившая свой голос наемнице Кассандре из Assassin's Creed Odyssey — и это не единственные герои игр, которых озвучивали Бледный и Киселева.
