10 лет назад инди-хит Papers, Please был написан на языке программирования Haxe и претворен в жизнь благодаря фреймворку OpenFL. Однако 7 марта 2023 года единоличный разработчик Лукас Поуп выпустил масштабное обновление, переносящее игру на движок Unity. Впрочем, переделывать проект с нуля, похоже, не пришлось: язык остался тот же.
Также патч исправляет «множество мелких багов» и добавляет локализации на корейский, турецкий и чешский языки. Само же изменение движка призвано решить ряд системных проблем, вместе с тем обеспечив лучшую кроссплатформенность:
«Это серьезное изменение, которое, как я надеюсь, устранит ряд системных проблем, накапливающихся годами в современных операционных системах и аппаратном обеспечении».
Стоит отметить, что в случае прибавления новых проблем, Лукас предусмотрел возможность откатить обновление в Steam: это делается через настройки игры в разделе «Бета-версии».
Где-то в углу сидит необращающая ни на что CDPR