Новости

Началась работа над неофициальной русской озвучкой Hi-Fi Rush


Творческий коллектив Mechanics VoiceOver, который уже трудится над фанатской озвучкой ремейка Dead Space, объявил о начале работы над русской локализацией Hi-Fi Rush, получившей успех в продажах и даже оцененной Антоном Логвиновым.

Конкретных сроков выхода патча пока нет, но авторы обещают сделать все «по красоте», а релиз не должен заставить себя долго ждать. Кроме того, творцы опубликовали и короткий ролик, в котором можно услышать голоса главных действующих лиц. За дубляж главного героя Чая отвечает Дмитрий Рыбин.

Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Игры в материале:

Комментарии (8)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Toplli
Миллионер
75
28.03.2023 19:19
Ожидаемо.
Антон Логвинов
Всевидящее око GameGuru
72
28.03.2023 09:15
На любителя игра !
Коллега
Прошел LootGuru
70
27.03.2023 10:38
Прям расцвет русской озвучки начался , всё больше игр , всё больше студий и команд .
EvilDude
Король-лич
36
27.03.2023 10:26
Понеслось теперь все быбло будут собирать на перевод (так и дойдем до того что пиратить будут за бабло) =(
PSYCHOff
27.03.2023 12:39
А что плохого в том, чтобы реально большой труд людей оплачивался? А озвучка это большой труд, так ещё и обработка звука, сведение, липсинк и т.п. Есть спрос - есть предложение, более того, они даже не заставляют покупать озвучку, донат дело добровольное, получается, ты всё равно получишь то, за что заплатили другие люди.
EvilDude
27.03.2023 16:11
Донатить это одно это дело добровольное и я не говорил что это плохо! я говорил что за пиратку платить будем как раньше на рынках диски покупали!
StreamThread
Лакер по жизни
75
27.03.2023 15:50
До пиратства в виде незаконной продажи игры вместе с озвучкой не дойдет. Люди сразу негативно воспримут. Плюс, ничто не помешает какому нибудь эниузиасту купить, выдернуть озвучку и распространять дальше бесплатно. То же касается и отдельной продажи озвучки. А собирать На озвучку, тем самым поощряя создателей - абсолютно нормально, не возброняется.
PSYCHOff
27.03.2023 17:21
есть одна группа, 4 фолыч сейчас озвучивает, до этого нью вегас сделали, которая продаёт озвучки, точнее ранний доступ к ним. Поэтому как бы смысла распространять неполную озвучку нет, а как закончат - выложат бесплатно, как я понял. тоже поддержка донатом как бы.

Мы можем присылать вам уведомления о важных новостях и статьях. По рукам?