Новости

The Blood of Dawnwalker не получит даже русских субтитров


The Blood of Dawnwalker получила страницу в Steam, а на ней сказано, что игра будет переведена на 15 языков мира. Только в этом большом списке не нашлось места русскому.

Приключения вампира в 14 веке переведут на чешский, венгерский, корейский, китайский, турецкий и другие языки, но не на тот, что является третьим по популярности на площадке.

Судя по всему, информация на странице — это не заглушка и не ошибка. А окончательное решение польских разработчиков. При этом издателем числится Bandai Namco, которая находит в себе силы переводить своих хитроназванных монстров в Elden Ring на русский.

Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Игры в материале:

Комментарии (10)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
XxVERGILxX
Собачка-неудачка
75
26.06.2025 03:46
хорошо что я уже начал английский подтягивать
Нереварин
Собачка-неудачка
75
12.06.2025 06:10
Помнится, на форуме GOG была тема «No Polish – no buying», где требовали переводы на польский.
Thanatos
Свидетель невероятного
24
11.06.2025 07:34
прискорбно.. могли бы хоть нейросеткой перевод сабов сделать
Podbiowolf
Большой босс GG
76
11.06.2025 12:16
есть подозрение, что это не из-за отсутсвия бюджета, а вполне осознанное решение.
Jarvis
Фейк Кодзимы
75
10.06.2025 16:24
Ну и пусть тогда идут лесом.
Umbrella5
Избранный
35
10.06.2025 13:57
ну и подавитесь
lamidex
Балабол
75
10.06.2025 12:59
учите английский
warleus.localize
1
10.06.2025 11:25
Даже "отцовская" конторка такой хренью не страдала.
ZedTen
Критик критиков
41
10.06.2025 09:57
Знаете, компьютерные игры - моя слабость, я их люблю и провожу в них очень много времени, даже больше, чем было бы разумно. Так вот, спасибо полякам, что экономят моё время!
Podbiowolf
Большой босс GG
76
11.06.2025 12:16
согласен. во всем надо искать плюсы.

Мы можем присылать вам уведомления о важных новостях и статьях. По рукам?