Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties не понравилась игрожурами. Ремейк, который должен был стать «ультимативной версией» самой спорной части серии, в итоге разделил критиков: пока одни хвалят его за амбициозность, другие называют проект «шагом назад» для студии Ryu Ga Gotoku.
Главным камнем преткновения стали сюжетные изменения. Если боевую систему на движке Dragon Engine и обновленную графику Окинавы оценили почти все, то вмешательство в оригинальный сценарий 2009 года вызвало шквал критики. Журналисты отмечают, что новые сценарные решения и измененная концовка «активно пренебрегают работой оригинальных авторов» и лишают игру того самого «лампового» очарования, которое было у оригинала.
Отдельный скандал разгорелся вокруг рекаста. Замена оригинального актера Хамазаки на Тэруюки Кагаву вызвала резкое неприятие у ряда западных изданий. Рецензенты припомнили Кагаве признания в неподобающем поведении в 2019 году, назвав его участие в игре «лицемерным» со стороны студии, которая часто поднимает темы защиты женщин. Это привело к тому, что некоторые порталы, такие как Gamer Guides, выставили игре экстремально низкие 20 баллов из 100, что ощутимо ударило по среднему рейтингу на агрегаторах.
Дополнение Dark Ties, посвященное антагонисту Ёситаке Минэ, тоже получило смешанные отзывы. Критики оценили возможность поиграть за одного из самых ярких злодеев серии и его уникальный стиль «шут-боксинга», но остались недовольны продолжительностью. Прохождение новой кампании занимает около 4–5 часов, что на фоне привычных масштабов серии кажется многим «слишком сжатым» опытом.
Тем не менее, у игры нашлись и защитники. Ряд изданий, включая IGN и PlayStation Universe, поставили высокие оценки, отметив, что Yakuza Kiwami 3 — это «самый смелый ремейк студии». Они выделяют новую систему «уровня папочки» для взаимодействия с детьми в приюте, мини-игру с байкерскими бандами и возможность гонять по улицам на скутере Street Surfer Mk. 0.
Шизофреники