Некоторые японские обозреватели уже успели получить в свое распоряжение консоль нового поколения PlayStation 5 и обратить внимание, что Sony по какой-то причине изменила раскладку кнопок на контроллере DualSense, поменяв местами функции «X» и «O».
Дело в том, что вот уже на протяжении 25 лет у контроллеров семейства PlayStation «X» — это вовсе не крестик, а символ бацу-дзируси, означающий «нет», «неправильно» или «не надо». Кружок «O» — это мару-дзируси, который является эквивалентом европейской «галочки» или «плюсика», и обозначает «правильно», «нужно», «да» и «есть».
Западным игрокам это покажется странным, ведь мы уже на протяжении многих лет тыкаем «X», чтобы подтвердить действие и «O» для его отмены, но вот японцам придется непросто отвыкать от привычки, вырабатываемой годами.
Сайту AV Watch удалось узнать, зачем именно были внесены столь неожиданные и гарантированно неудобные для многих японцев изменения. Как выяснилось, Sony просто хотела привести японский стандарт к глобальному. Пока некоторые вопрошают, почему Sony заставляет игроков на родине системы принимать мировые стандарты, когда должно быть наоборот, у других есть вполне логичный ответ:
«Продажи PS4 были в районе 110 миллионов единиц, из которых только 9 было продано в Японии. Это разрыв будет только увеличиваться с ростом рынка мобильных игр в стране. Японский рынок уже не является приоритетом, а Sony — это в первую очередь бизнес».
Старт продаж PlayStation 5 в России намечен на 19 ноября.
