В России выпустят книгу Significant Zero: Heroes, Villains, and the Fight for Art and Soul in Video Games, автором которой является Уолт Уильямс. Он, отмеченный множеством наград, стоит за сюжетом Spec Ops: The Line. Благодаря его уникальным рассказам, вы получите эксклюзивный закулисный взгляд на то, как создаются современные видеоигры-блокбастеры.
Однажды Уолт Уильямс сатирически рассуждал о жизни в студенческой газете и потерял работу на BBC. Тут-то он понял, что его судьба — стать писателем. Тогда Уильямс не подозревал, что станет одним из ведущих сценаристов в видеоигровой индустрии и поработает над Bioshock, Civilization, Borderlands, Mafia и многими другими играми.
Уильямс приоткрывает завесу над удивительно прибыльной индустрией, которая наложила свой отпечаток на поп-культуру, но при этом, как считают авторы аннотации, все же мало известна тем, кто находится за ее пределами. Задумчиво, но не без юмора Уильямс расскажет вам о своем невероятном росте в одной из ведущих игровых компаний мира, раскрывая индустрию, в которой много умников и эгоистов. Significant Zero также дает четкую критику пристрастия индустрии к насилию и объясняет, какова роль дизайнера повествования во всем этом видеоигровом безумии.
Благодаря шеф-редактору GameGuru Павлу «Красавчику» Ручкину мы сможем узнать о приключениях Уильямса на русском языке — Павел выступит переводчиком книги. Продюсирует выпуск еще один добрый друг и товарищ нашего портала Михаил «Мишаня» Бочаров.
P.S. пока наши ребята переводят труды Уолта Уильямса, сам господин Уильямс трудится нарративным директором Marvel's Wolverine от Insomniac.
Spec Ops: The Line в свое время очень зашла(по большей части благодаря сюжету). Нужно будет почитать.
P.S. Уважаемая редакция, после перевода может будет розыгрыш книги?)