В Mortal Shell 2 нашли одну из самых крупных пасхалок к DOOM: разработчики спрятали в игре практически полную фэнтезийную версию E1M1 Hangar — самого первого уровня шутера 1993 года. Узнаваемая планировка, бочки, секретные проходы и даже зигзагообразная дорожка над опасной жидкостью перенесены в soulslike с поправкой на его суровую эстетику.
Добраться до скрытой зоны можно с помощью печати Gloomslayer. Уже само название предмета выглядит как очевидный поклон в сторону Doom Slayer, а в описании говорится, что его прежний владелец отправился с этой печатью в «обреченный крестовый поход». Печать позволяет разрушить иллюзорную стену в крепости и попасть в скрытую пещеру, где нужно разбить цепи, удерживающие фонарь. После этого персонажа переносит в помещение, которое фанаты классической DOOM узнают почти мгновенно.
Это E1M1 Hangar, только вместо научно-фантастической базы здесь каменные стены, клетки с огнем и средневековая архитектура. При этом расположение многих объектов повторяет оригинал: бочки стоят примерно на тех же местах, а скрытый переключатель находится за колонной там же, где в DOOM располагалась секретная кнопка. Разработчики адаптировали и другие характерные элементы уровня. Красные подвесные светильники превратились в клетки с тлеющим пламенем, приподнятые стены — в балконы, а знаменитая зигзагообразная дорожка над токсичными отходами тоже осталась на месте. Только теперь сверху игрока обстреливает уже не демон с огнестрельным оружием, а противник, использующий дальние атаки.
Самое приятное для знатоков оригинала — секреты внутри пасхалки тоже сохранились. В одной из стен можно найти скрытый проход во двор с большой лужей, а секретный подъемник в комнате с зигзагообразной дорожкой ведет к редкому материалу Dorsalite. В DOOM на этом месте игрок получал боеприпасы и другие полезные вещи. Финальная комната тоже повторяет структуру оригинального уровня: знакомые ограждения, фонари и бочки расставлены так, чтобы считывалась та же композиция, но уже в стилистике Mortal Shell 2. В конце можно получить Gloom и завершить скрытое подземелье.
В Mortal Shell 2 есть и другие подобные шутки. Например, в игре встречаются каменные таблички, которые могут поддевать игрока за его самые часто запускаемые игры в Steam.