Еще до выхода сериала «Ведьмак» его шоураннер Лорен Хиссрич не раз говорила, что не обращала внимания на игры и старалась экранизировать только книги Сапковского. Но, как выяснилось, она лукавила. В подкасте, посвященному сценарному искусству, Хиссрич призналась, что смотрела на то, как ее друг играет The Witcher 3. Благодаря играм CD Projekt RED в сериале можно встретить множество красивых и ярких локаций.
«Мы позаимствовали то, как выглядит мир. И это, наверное, самая большая вещь, которую мы взяли из игр. Зачастую люди думаю о фэнтези, как о чем-то мрачном, страшном, темном. А правда в том, что в “Ведьмаке” много цветов, яркости и деталей. И это то, что я увидела в игре. Я увидела, каким прекрасным может быть этот мир. Это невероятный баланс для фэнтези. Почти как в реальной жизни, правда? Если что-то страшное в реальности происходит, все равно мы видит рассвет и закат — и это может быть прекрасно, даже, если где-то рядом идет война»
Хиссрич также призналась, что они старались оставить много пасхалок исключительно для фанатов видеоигр. «Мы хотели, чтобы они поняли, что мы знаем, как сильно они любят “Ведьмака”».
