Студия GamesVoice, которая в день смеха пообещала выпустить русскую озвучку Alan Wake 2 до конца месяца, вовсе не шутила. Энтузиасты продемонстрировали трейлер с кадрами триллера с отечественными голосами, а в конце ролика назвали дату релиза дубляжа.
Пуститься в жуткие приключения вместе с Аланом Вейком на русском языке получится 17 апреля. Именно тогда дубляж станет доступен для бесплатной загрузки. В озвучке будет присутствовать мат, а еще были переведены шесть песен. Позднее их опубликуют для отдельного прослушивания.
Поклонники студии оказались крайне рады скорому релизу дубляжа. Некоторые игроки признались, что так и не приступали к прохождению Alan Wake 2 в ожидании русской озвучки. Что касается дальнейших планов GamesVoice, то энтузиасты хотят выпустить дубляж ремейка Silent Hill 2 в следующем месяце.
Релиз Alan Wake 2 состоялся осенью 2023 года. Несмотря на высокие оценки, игра смогла окупиться лишь спустя полтора года после выхода. Вероятно, на посредственные финансовые успехи повлиял выход на ПК только в Epic Games Store — возможно, что в Steam игра никогда не появится.
