Новости

Соник заговорит на русском. Представлен фрагмент русской озвучки Sonic Frontiers


Российские ПК-геймеры в скором времени смогут насладиться полной локализацией Sonic Frontiers.

Созданием полного перевода занимается студия Dark Sonic & Co. Компания поздравила своих поклонников с новым годом и опубликовала ролик, посвященный переводу последней вышедшей игры про ежика Соника.

В ролике представлено несколько сюжетных сцен, по нему можно оценить примерное качество озвучки, а также услышать голоса приглашенных актеров. Также Dark Sonic & Co обновила шрифты в игре, а также поработала над синхронизацией движения губ героев.

На текущий момент Dark Sonic & Co все еще собирает средства на русскую озвучку. Ранее студия уже выпустила переводы Sonic Adventure 2 и Sonic The Hedgehog.

Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Комментарии (16)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Toplli
Миллионер
75
09.01.2024 09:51
Жаль игра дорогая.
Korvo Atano Master Kill
Топ 1000 адекватов
75
05.01.2024 15:16
Вот что читстый воздух творит
Podbiowolf
Большой босс GG
76
05.01.2024 12:14
поздравляю всех заинтересованных. это отличная новость.
Коллега
Властелин лута
72
05.01.2024 10:42
Озвучка за 150к выгодно, не то что 1кк собирать, но делать её наверно будут долго.
Podbiowolf
Большой босс GG
76
05.01.2024 12:16
тут наверное вопрос качества. 1кк вроде и актеров профессиональных нанемают. да и мне кажется в ежике особо и переводить нечего. но я могу ошибаться.
Коллега
Властелин лута
72
05.01.2024 18:21
Соника 2006 делали 8 лет на энтузиазме, SA2 еще не вышел полный перевод (не знаю сколько его делают уже), и еще на новый начали собирать, про качество я не сомневаюсь, их специализация соник, и шрифты подгоняют.
Podbiowolf
Большой босс GG
76
05.01.2024 20:05
может быть. пусть выпустят, а там видно будет.
Jesusus3
Любознательный
72
05.01.2024 08:10
Почему-то вспомнилась народная Столатская песенка "Только с ежиком и не получилось..." )))
Jarvis
Фейк Кодзимы
76
04.01.2024 21:24
По полям, по полям
Синий ёжик бежит к нам.
Podbiowolf
Большой босс GG
76
05.01.2024 12:16
и по русски он поет.
Raper
Легенда GameGuru
44
04.01.2024 21:00
Супер, ждём
Антон Логвинов
Лут-магнат
72
04.01.2024 20:00
А я на каком языке могу заговорить ?
Yustan
Топ 1000 адекватов
67
05.01.2024 01:26
на языке фактов
StreamThread
Поехавший
75
05.01.2024 02:48
Ну, попробуй на Клингонском, к примеру )
Podbiowolf
Большой босс GG
76
05.01.2024 12:17
на эльфийском пробовал?

Мы можем присылать вам уведомления о важных новостях и статьях. По рукам?