В 1992 году 14-летний американец Роб Уиттс подшутил над отцом в его день рождения, подарив собственноручно сделанную открытку. В ней юнец позволил себе поглумиться над возрастом папаши, которому стукнуло 42. Последний не обиделся и всего лишь рассмеялся.
Но не все так просто.
Когда настал черед Роба отпраздновать свое 42-летие, отец подарил ему... ту же самую открытку, но слегка подкорректированную.
Fair play to my dad sending me the sarky card I made for his 42nd birthday, astonishing commitment to karmic justice pic.twitter.com/1JdzUskGco
— Rob Witts is staying home (@robwitts) September 10, 2020
Честная игра с моим отцом, который отправил мне язвительную открытку, сделанную на его 42-летие. Удивительное проявление кармической справедливости.
Вряд ли Роб ожидал, что столь специфическое чувство юмора унаследовал и его юный сын Арти. В своей открытке он отделался лишь дежурным «бла-бла», хотя мог написать много лестных слов в адрес папы.
This is the most painful cancellation I have had yet. From someone I spent seven and a half happy years parenting, many lovely family dinners and lots and lots of laughs pic.twitter.com/fbFDwbugRk
— Rob Witts is staying home (@robwitts) September 10, 2020
Самая болезненная отмена, которая со мной приключалась. И сделал ее тот, кому я посвятил семь с половиной лет счастливого воспитания, множество семейных обедов и с кем пережил много смешных моментов.
Интересно, как на это отреагирует мужчина, когда его чаду исполнится 42 года?