Bгрок под ником Grozez установил, пожалуй, самый странный рекорд в истории World of Warcraft — он собрал 10 миллионов рыб Lost Sole (Бесплотна плотва), став, по его словам, «владельцем большей части мирового запаса» этого ресурса.
Бесплотна плотва — это недорогая рыба из дополнения Shadowlands, почти не имеющая ценности. Но именно это и вдохновило Grozez: сначала он заполнил банк гильдии ради шутки, потом дошел до миллиона, а два года назад — до пяти. Теперь же он удвоил результат и пообещал не останавливаться.
«Следующий пост будет, когда наберу 15 миллионов», — написал довольный игрок.
По его словам, он выловил лишь около 110 тысяч рыб вручную, а остальное — купил на аукционе или получил от других игроков. Всего на проект ушло около 800–900 тысяч золота и четыре года времени.
В комментариях на Reddit пользователи шутят, что Grozez «держатель рынка плотвы» и что он «один способен обрушить экономику рыбы».
Более адекватный вариант перевода - "Забытая камбала", похоже даже не рассматривали )