Актер и бизнесмен Гай Сихи (Guy Cihi), исполнивший во второй части Silent Hill роль Джеймса Сандерленда, намерен обратиться в суд с просьбой взыскать с Konami компенсацию за повторное использование его mocap-данных в HD-версии игры. Сихи решил пойти на этот шаг после того, как стало известно, что Konami хочет пригласить к озвучению PS3-портов Silent Hill 2 и Silent Hill 3 новых актеров.
«Переозвучивание — это не оправдание, — заявил потенциальный истец на своей facebook-страничке. — Данные по захвату моих движений по-прежнему там, и правами на них владею я». При этом Сихи подчеркнул, что был бы и сам не прочь встать у микрофона, если бы Konami обратилась к нему с такой просьбой.
Сборник Silent Hill HD Collection был анонсирован в начале этого лета. Дата его выхода пока неизвестна.