GamesVoice объявила сбор на озвучивание Star Wars Jedi: Survivor. Народная студия просит помочь собрать 1,8 млн рублей, что всего лишь на 100 000 рублей меньше, чем она просила на озвучку Hogwarts Legacy. Оказывается, чистой речи в экшене Respawn не меньше, чем в ролевой игре по мотивам «Гарри Поттера».
«Как было сказано ранее, мы постараемся привлечь к работе актеров из первой части, а также каноничные для персонажей вселенной «Звёздных войн» голоса. Cиквел ожидаемо оказался масштабнее оригинала — объемы достигают ~30 часов чистой речи (в основном за счет многообразия реплик противников), что лишь немногим меньше Hogwarts: Legacy. Отсюда и необходимость в сумме, которая составляет 1 миллион 800 тысяч рублей.
Мы будем бороться за родную речь в компьютерных играх, поэтому приложим все усилия для реализации данного проекта. Вы уже доказали, что для нашего сообщества нет ничего невозможного. Вместе мы справимся. И да пребудет с вами Сила!» — пишет GamesVoice.
Студия также показала пример будущей озвучки с голосом Михаила Мартьянова, который говорил за Кэла Кестиса в Star Wars Jedi: Fallen Order.