Пользовательница Твиттера @myriadgod намекнула на расизм в китайской игре Genshin Impact. Американку насторожил образ хиличурлов, гоблиноподобной расы, которые постоянно носят маски. Девушка решила, что они слишком напоминают ей древние африканские племена с их священным танцами, поклонением богам и общей схожестью с шаманами.
Was nobody going to tell me that Hilichurls, a main enemy in Genshin, are described as 'primative' yet have sacred dances, worship and have a culture based around shamans and look like this?????? pic.twitter.com/XkSkvrVt1Q
— LINNEA @ 10MC (@myriadgod) February 12, 2021
«Неужели никто не собирался сказать мне, что хиличурлы, главный враг в Genshin Impact, описываются как «примитивные», но все же имеют священные танцы, культуру, основанную на шаманах, поклоняются богам и выглядят вот так?» — пишет девушка. В следующем сообщении она уточняет, что совершенно не играла в хит от MiHoYo, но удивлена, что никто не поднял этот вопрос, потому что сама девушка «типа в ужасе».
Несмотря на то, что несколько человек ее поддержали, большинство выступили против. Более того, на нее обрушились с критикой даже чернокожие фанаты Genshin Impact.
bro... my god.
— Shizu (thats me) (@shuzur420) February 12, 2021
i’m honest,y just done with this man. please stop trying to insert racial issues into games that have nothing to with them. this is coming from a black teen who has experience with genshin: it ain’t racist, dawg. it isn’t that deep
«Бро, боже. Я честно говорю, заканчивайте с этим. Пожалуйста, прекратите искать расовые проблемы в играх, которые этого даже не касаются. И это говорит тебе чернокожий подросток, который играл в Genshin. Это не расистская игра, она не настолько глубокая»
Of ccourse not https://t.co/twHzHfShVO
— Rυ (@RubyRin23) February 12, 2021
— Ты в игру хотя бы играла?
— Конечно, нет.
These are part of the same species, they are not human. In fact they all have bunny-like ears, claws and all seems to have thick mane of fur. pic.twitter.com/bk5XgbIaGL
— Tyler Tronny (@Tronnyverse) February 13, 2021
«Они принадлежат к одному виду, они не люди. На самом деле у всех у них кроличьи уши, когти и густая грива меха»
Black guy here it's racist you assume all primitive races have to be compared to us. Bobkins from legend of Zelda orcs in d&d and now this, maybe if you stopped projecting that onto them this wouldn't be a problem.
— 0pip0 (@0pip01) February 13, 2021
«Я черный парень. Это расизм предполагать, то все примитивные расы должны сравниваться с нами. Бокоблины из Zeld, орки из D&D и теперь это. Может, если ты перестанешь заниматься проецированием, это перестанет быть проблемой»