CD Projekt RED поспешила принести официальные извинения за украинскую локализацию Cyberpunk 2077, в которую команда переводчиков Unclocteam решила добавить немного своих политических взглядов.
Компания отметила, что ее сотрудники не отвечали за перевод и не разделяют мнение его авторов, пообещав исправить все в ближайшем обновлении.
Украинская локализация Cyberpunk 2077 содержит в себе несколько реплик, которые могли оскорбить некоторых русских игроков. Эти реплики не написаны сотрудниками CD PROJEKT RED и не отражают наши взгляды. Мы работаем над тем, чтобы исправить их и заменить в следующем обновлении.
Мы извиняемся за эту ситуацию и предпринимаем шаги, чтобы она не повторилась вновь.
