Актеры, принимавшие участие в озвучении скандальной миссии No Russian, включенной в состав шутера Call of Duty: Modern Warfare 2, были «готовы расплакаться» во время чтения своих реплик. Такое откровение в интервью порталу GamesIndustry.biz сделал руководитель серии Call of Duty Кит Арам (Keith Arem). По его словам, на них повлияла «эмоциальная заряженность сцены».
«Координировать актеров и слышать, как они говорят по-русски, было куда большим испытанием, чем наблюдать уровень на экране телевизора», — признался Арам.