БУКА сообщила, что Deep Silver ввела их в заблуждение,
сказав, что сама локализует X Rebirth на русский силами компании Egosoft, но
оказалось, что никто и не собирался этим заниматься, потому в срочном порядке
БУКА сама берётся за локализацию.
По заявлению службы локализации БУКИ:
«К моменту выхода X Rebirth мы постараемся реализовать
полную локализацию интерфейса, описания предметов и всего того, что не связано
с диалогами персонажей. Остальная локализация будет выходить по частям».
