Элизабет из BioShock Infinite не была бы той самой Элизабет без своего отличительного голоса. Голосом этим героиню одарила актриса Кортни Дрэйпер, чей дебют в мире видеоигр стал, пожалуй, крупнейшей на данный момент ролью в ее карьере. Из дальнейшего ролика видно, насколько симпатична Дрэйпер в рабочей экипировке и как, к сожалению, бедны на эмоции компьютерные персонажи по сравнению с реальными актерами.
*до чего ужасный стопкадр*
И еще из интересного: запись конференции с Кеном Левином, Кортни Дрэйпер и Троем Бэйкером (голос Букера ДеВитта) на выставке PAX 2011. Начиная с 28:20 можно видеть, к каким нестандартным методам прибегают порой актеры, чтобы настроиться на определенный эмоциональный лад.
P.S. Пусть это просто повисит здесь:
