Приключенческий экшен от создателей серии Yakuza легендарной студии Ryu Ga Gotoku. Является спин-оффом Yakuza, рассказывающем об адвокате, ставшем детективом Такаюги Ягами. Однажды он берется за дело, в котором фигурирует труп с изъятыми глазами.
Действие игры происходит в вымышленном районе Токио — Камурочо. Прогуливаясь по нему и думая о том, что может помочь в расследовании, детектива ждут драки с якудзой, походы в бары, соревнования дронов и другие веселые развлечения. Игра является более привлекательной для новичков, которые боятся начинать прохождение Yakuza из-за большого числа игр во франшизе.
Judgment имеет боевую систему в стиле Yakuza 0, где игроки могут переключаться между двумя разными стилями боя. Подобно предыдущим играм серии Yakuza, Ягами может войти в ярость. Он станет сильнее и может объединиться с союзниками для выполнения мощных комбинированных атак. Выполнение побочных квестов или достижений в основном повествовании награждает игрока очками, которые можно использовать для улучшения навыков Ягами и обучения его новым приемам. В игре также есть режим расследования, в котором игрок должен искать улики на месте преступления. Игроки должны проникать в районы, взламывая замки и используя маскировку, чтобы собирать информацию или находить интересующие предметы. В игре есть участки, где игрок преследует подозреваемого.