Just Cause 4: Agency Strikes Back — рабочее название дополнения, выпущенного как Danger Rising. На этот раз Рико Родригес выступает против Агентства, организации, с которой его связывает собственное прошлое. Узнав о планах устранить его, он объединяется с Томом Шелдоном и отправляется исследовать огромную подводную лодку, появившуюся у берегов Солиса. Завязка меняет привычный расклад: профессиональные охотники пришли за тем, кто обычно сам срывает чужие операции.
Главное новое средство передвижения — экспериментальный ховерборд. Он позволяет быстро скользить по поверхности воды и по суше, сохраняя скорость во время схваток и соединяя поездку с привычными для серии воздушными трюками. Рико все так же использует крюк-кошку, парашют и вингсьют, но доска добавляет еще один способ переходить от погони к нападению. Лодка и силы Агентства дают приключению отдельную линию противостояния, в которой бой происходит на фоне военной техники и опасных разработок.
Danger Rising продолжает сюжет Just Cause 4 и усиливает ощущение личной ставки: против Рико действует не случайная группировка, а бывшие работодатели, знающие его методы. Важны стремительные перемещения, импровизация и разрушения, только теперь над героем нависает угроза со стороны тех, кто привык контролировать подобные операции. Это дополнение для основной Just Cause 4; название Agency Strikes Back относится к тому же проекту, а не к отдельной игре.