Мы живем в удивительном мире, где невозможно сделать и шагу, не задев чувства какого-нибудь бесполого борца за социальное равенство, который забудет о сне и отдыхе, пытаясь донести до всего мира, как сильно он был оскорблен твоим трансфобным/сексистским/гомофобным (нужное подчеркнуть) чувством юмора. Twitter Cyberpunk 2077 сделал фатальную ошибку, попытавшись отшутиться популярным мемом о половой принадлежности. Затем сделал вторую ошибку, захотев извиниться.
«Просим прощения перед всеми, кого оскорбил один из ответов, отправленный ранее с нашего аккаунта. Мы не хотели никого обидеть»
Sorry to all those offended by one of the responses sent out from our account earlier. Harming anyone was never our intention.
— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) August 21, 2018
Желание извиниться перед людьми, которые даже не играют в игры, говорит о том, насколько поляки из CD Projekt далеки от прогрессивного Запада. Они просто не понимают, что признав свою вину, они будто измазались кровью и прыгнули в аквариум с акулами.
Лента комментариев начала заполняться людьми, обвинявших студию в непонимании вселенной киберпанка, в которой основное внимание уделяется индивидуальности личности и практически отсутствует половая принадлежность; говорили о том, что такие вот шуточки заставят «БОЛЬШУЮ» часть фанатов отвернуться от работ студии и советовали заставить своих сотрудников тщательно ознакомиться со списком того, что может быть оскорбительным (вот прямо без шуток).