В Сети появился официальный дублированный трейлер сериала «Ведьмак» от Netflix. Список актеров компания пока что не предоставила, поэтому зрителям остается лишь предполагать — кто кого озвучивает. Учитывая, что Геральт в ролике особо говорлив, угадать, кому досталась честь озвучивать культового героя было довольно сложно. Но на странице в социальной сети Вконтакте, посвященной сериалу «Ведьмак» сказано, что Геральта озвучил Сергей Понамарев, голос студии Jaskier. Поклонники кино могли слышать его в фильме «Рокетмен», где ему досталась роль Элтона Джона.
Ранее голос «игрового» Геральта признавался, что к нему никто не обращался.
Можете сравнить перевод и то, как звучат герои в оригинале и дубляже.
Обновление: в беседе с коллегами из DTF оба актера подтвердили: Геральта озвучивает Сергей Понамарев.
