Неделей ранее CD Projekt Red показала 48-минутный геймплейный ролик Cyberpunk 2077. Демонстрация велась в прямом эфире на Twitch и позже появилась и на Youtube. Зрители смогли оценить не только перестрелки и погони, но и искрометные диалоги персонажей вместе с комментариями от разработчиков. Однако российские геймеры оказались обделены переводом, что недавно попытались исправить в Youtube.
Несмотря на то, что ролик с официального канала в социальной сети уже пополнился русскими субтитрами, озвучку в игру еще не прикрутили. Автор канала VHSник решил добавить одноголосный перевод в стиле кассет 90-х. Электронный саундтрек Cyberpunk 2077 и голос в стиле Гаврилова или Володарского неожиданно отыграли прекрасный тандем.
