Издание Comicbook обратило внимание, что кинокартине «Аватар: Путь воды» поставили возрастной рейтинг PG-13. Аналогичную отметку получил и предыдущий фильм, но по немного другим причинам.
Например, в содержании сиквела указывается наличие сцен с «частичной наготой». А в первом «Аватаре» предостерегают о курении, которое не упоминается для второй части:
«Напряженные эпические сцены сражений и боевых действий, "чувственность", обсценная лексика и местами сцены с курением».
«Сцены жестокого насилия и напряженного экшена, частичной наготы и с наличием грубых выражений».
К слову о грубых выражениях. Когда Джеймса Кэмерона спросили о количестве вложенных средств в грядущее продолжение, режиссер не отказал себе в нецензурной брани:
