Русский язык в зарубежных фильмах всегда был предметом шуток и источником для мемов. Русские персонажи почти всегда говорили с чудовищным акцентом и рождали перлы. Благодаря Тиктоку многие увидели, что такое происходит даже в японской анимации.
Блогерша из Украины с ником sakui.di выложила ролик в котором показала, эпизод из аниме «Фигурный калейдоскоп» с персонажами, говорящими на русском языке. По сюжету, мама ищет свою потерявшуюся дочку Таню.
Пользователи в комментариях одновременно смеялись над диалогом найденной девочки и матери и умилялись умению японцев использовать русские слова.