Arma 3 оказалась в центре назревающего международного скандала. На греческом острове Лемнос были арестованы двое сотрудников чешской студии Bohemia Interactive, создательницы игры. Правоохранительные органы Греции предъявили арестованным (одному из 28 лет, другому — 33 года) обвинение в шпионаже: чехи фотографировали на Лемносе греческие военные объекты.
Остров Лемнос стал одной из локаций, вошедших в третью часть Arma: очевидно, сотрудники Bohemia Interactive фотографировали местность исключительно ради придания военному симулятору дополнительной аутентичности. Осталось лишь убедить в этом Грецию. По местным законам чехам грозит до 20 лет тюрьмы.