Российский офис Sony выпустил локализованную рекламу PlayStation 5 и привел геймеров в замешательство. Ролик уже показывают по телевизору, поэтому маловероятно, что в компании будут что либо менять. Но, кажется, выводы из своей работы сделать можно — нужно внимательнее относиться к выбору актера, которому будет доверена озвучка проморолика. К нему самому у геймеров нет никаких претензий — он лишь выполнял работу. Но сам голос и подача материала вызвала у игроков вопросы.
Вот, что пишут в комментариях к ролику в YouTube:
Не лучше ситуация и в Твиттере:
Простите пожалуйста но с такой озвучкой в конце оставалось сказать Плейстейшен пять лучшая консоль для стереотипных геев. https://t.co/MWmiiDFi2u
— Francis York RyasNick (@R9snick) November 10, 2020
Что с этим голосом, блин?)
— Mikhail Shevkun (@MWorldII) November 10, 2020
Она у наааас в Дэээнкааа. Или мне одному кажется, что там такой стереотипный голос гея?) https://t.co/LRl9PVnSvL