Сойдя с самолета, сворачиваем в сторону рынка и подходим к повозке в правой части экрана, после чего убираем из-под ее колес деревянный брусок. Когда повозка скатится вниз и перегороди проход, кликаем по мешку над ней и взбираемся наверх. Осмотрев мешок, находим соль и спускаемся обратно. Обработав механизм под лифтом найденной солью, проворачиваем его и ждем, пока подъемник опустится вниз. Вновь поднявшись наверх по тележке, перебираемся на балкон с лева и вынимаем гигантский меч из руки статуи. Оказавшись на земле, достаем из инвентаря меч и разбиваем им деревянные ящики в левой части локации. Они пусты, однако, с обломков можно забрать сетку, которая вскоре нам пригодится. Сделав это, возвращаемся на предыдущий экран и обматываем сеткой крючок, расположенный сверху левее от ворот. Забравшись на крышу, разрезаем мечом бельевую веревку и спускаем вниз. Перед уходом не забудьте разбить деревянные бочки в центре. Дождавшись, когда охранник покинет свой пост, забегаем внутрь тюрьмы и подслушиваем разговор двух других охранников. Украв инструмент для пыток, валяющийся на столе справа от выхода, соединяем его с бельевой веревкой и возвращаемся на улицу. Вскрыв замок цветочной лавки при помощи все того же инструмента, пробираемся внутрь и умыкаем несколько букетов, после чего разбиваем одно из окон мечом. Забравшись на крышу, цепляемся самодельным альпинистским крюком за дымоходную трубу, после чего закидываем в нее букет белых цветов. Вернувшись в тюрьму, видим, что охранники уснули. Наш план сработал. Забрав пепельницу (она будет лежать около камина), вставляем деревянный брусок в отверстие на полу и при помощи пыточного инструмента открываем дверь. Оказавшись в тесном коридоре, подбираем пустое ведро и выходим на улицу, где наполняем его снегом. Растопив снег у камина, направляемся к единственной «занятой» камере и обдаем спящего заключенного ледяной водой. Когда тот проснется, смотрим ролик. Пленник сбежал.
Время поворачивается вспять и у нас появляется второй шанс. Для начала отправляемся в тот самый переулок, где скрылся подозреваемый, после чего подбираем капусту и картошку со скамейки в правой верхней части локации. Оставив на скамейке сотовый телефон, собираем с земли рыбные кишки и соединяем их с металлической маской. Вернувшись на центральную площадь, находим кошку (не спрашивайте, как главная героиня умудрилась засунуть несчастное животное в карман) и соединяем ее с нашей «рыбной маской», после чего возвращаемся в тюрьму. Использовав на заключенном картошку и рыбу, опрокидываем на него ведро ледяной воды. Проследовав за пленником, достаем кошку из инвентаря и отпускаем ее погулять. Когда та приведет нас к опустевшей луже, наполняем полость водой и ждем, пока та застынет. И снова время отматывается назад. В очередной раз, пробудив заключенного при помощи ведра холодной воды, следуем за ним в уже очень хорошо знакомый нам переулок. Перед тем как отправиться в его «убежище», сворачиваем налево (когда лестница будет у вас – идите направо) и забираем переносную лестницу. Оказавшись перед тремя запертыми дверьми, снова возвращаемся на пару минут назад и снова отправляемся к заключенному. Правда, перед свиданием необходимо отправиться к тем самым дверям и измазать любую из них пеплом. Когда неблагодарный зек снова от вас убежит, идем по уже знакомому нам маршруту и изучаем отпечаток пальца на крайней левой двери. После очередного возвращения во времени, направляемся к злополучным дверям и ставим переносную лестницу под балконом, расположенным прямо над центральной дверью. Сбросив снег вниз, топаем будить пленника и возвращаемся сюда. Выяснив, что беглец отправился в правую дверь, следуем за ним.
Подслушав разговор двух рабочих, Нина понимаем, что оказалась в знаменитой мастерской Леонардо да Винчи. Подобрав горшок, расположенный чуть левее от холста, осматриваем стол и находим там странный инструмент. Прибрав его к рукам, направляемся к выходу и сворачиваем налево – здесь нас ждет книга и трость, спрятанные в вазе. Справа от выхода подбираем трамплин и устанавливаем его под передние колеса тележки. Соединяем найденный инструмент с лампой на тележке и вводим в качестве кода – «VERRICCHIO». Затем соединяем друг с другом трость и горшок, после чего выливаем получившуюся смесь на холст. Попытавшись прочитать появившуюся там надпись, смотрим ролик и достаем из инвентаря записки, найденные в конце прошлой главы. Расшифровав тайное послание, убегаем от нагрянувшей полиции и отправляемся в аэропорт. Нас ждет Сан-Франциско!
