Прибыв в Париж и поговорив со шкипером, мы узнаем, что тому срочно понадобилась сумка с инструментами. Выбрав Глорию в качестве стартового персонажа, ныряем под воду. Подняв на поверхность деревянные доски, переключаемся на Мелмана и перебегаем по ним на другую сторону улицы. Открыв ворота на железнодорожную станцию, переключаемся на Мелмана и поднимаем шлагбаум, после чего запрыгиваем на прибывший поезд. Перемахнув через забор, разделяющий железнодорожные пути, отцепляем вагон и смотрим, как тот сносит ворота. Переключившись на Глорию, поднимаемся на отцепленный вагон, перепрыгиваем на соседнее здание и перебираемся на крышу церкви по бельевым веревкам. Спустившись вниз, ныряем в колодец и уничтожаем бочки, перегородившие дорогу. Вынырнув на другой стороне двора, поднимаем ящик с инструментами и относим его шкиперу. Задание выполнено.