На этот раз Брайан посылает нас с Лэнсом за информацией о человеке, который поставляет наркотики, в местный байкерский клуб – там должен находится человек, владеющий информацией. Клуб расположен в двух шагах от «дома» Форбса, поэтому поиском машины можно не заморачиваться. Добравшись до клуба, расправляемся с байкерами у мотоциклов (они не враждебны, однако вам будет проще, если убить их сейчас) и входим внутрь. «Информатором», как его назвал Брайан, оказался здоровенный байкер, который знать не знает ни о каких наркотиках. А вот о парочке «нигеров», которых ему заказали, он знает. Видимо, Форбс решил таким образом от нас избавиться…. Ха, не на тех напал. Отбившись от враждебно настроенных байкеров, покидаем клуб и возвращаемся к Форбсу, дабы преподать ублюдку урок. Но когда вы доберетесь до места, то обнаружите, что пленник… дал деру на мотороллере! Догнав его и прикончив, смотрим ролик.
