На выставке Gamescom обнаружился плакат с большой надписью «Half-Life: 3» на оранжевом фоне. Он стоит рядом с постерами других игр и, по идее, намекает на анонс столь ожидаемой многими третьей части шутера.
Оказалось, что это забавный рекламный ход одной медийной компании. Полный текст плаката гласит: «Half-Life: 3 редактора, которые играли в нее, когда игра вышла» (Half-Life: 3 editors who played it back then).
Но издалека создается впечатление, что плакат анонсирует именно третью часть Half-Life. Сомнения может вызвать только двоеточие перед порядковым номером, которое обычно не ставится.