Mafia 2. Как это будет? Локализация.
Обзоры и превью

Mafia 2. Как это будет? Локализация.




 
















 




Совсем скоро состоится премьера долгожданной Mafia 2.
Эту игру ждут во всем мире и, конечно, в России. Причем в нашей стране Mafia 2
поступит в продажу одновременно с мировым релизом и полностью на русском
языке. Событие не рядовое, игра ожидаемая, так что мы отправились в офис "1C-Софтклаб", где глава PR-отдела компании Алексей Пастушенко рассказал о
трудностях перевода столь масштабного проекта. Ну и, сперва, мы спросили,
нравится ли сами локализаторам проделанная работа!



Игры в материале:

Комментарии (108)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Joki
1
25.08.2010 04:33
"asadbek.kg": Тебе плохо? :D
asadbek.kg
1
25.08.2010 04:19
dcsfvdssgdgdfg
Mskolesnikov
1
23.08.2010 21:27
Осталось несколько дней!Я очень долго её ждал,и вот через буквально 3 дня она выходит!Самые мучительные 3 дня )))Игра должна быть настолько шикарной,что просто захожусь в экстазе при одной мысли о том,какая превосходная будет игра,какая потрясающая озвучка,какой шикарный геймплей и какой первоклассный сюжет.Очень жду!Осталось совсем чуть-чуть ))
Richards
1
23.08.2010 18:15
Ну а посмотрев ролик можно сказать что будет отличная озвучка просто мега если не больше. Если бы Софтклаб озвучили ГТА 4 так то была бы супер мега хитом. Жаль что пропустили.
Richards
1
23.08.2010 18:00
лучшебы качественно озвучили метал гиер солид 3, но и эта ниче должна быть гама хоть и машины старые зато может быть сюжет очень хорош будет. И видео это видео еще может че нить доработают чтоб кульно было. Только выхода игры дождаться осталось.
FanaT
1
19.08.2010 19:44
Дима "Ассассин" Ярыш: +1. Когда в игре "fuck" заменяют на "блин", это дико БЕСИТ.
Фыва Йцукен
1
19.08.2010 19:37
с матами лучше
CHEREK
1
19.08.2010 14:28
Скорей-бы она всёже вышла)
Vampir
1
18.08.2010 12:42
Нечё так норм
Сержик
1
17.08.2010 18:43
"Gry-trg"- mafia 2 должна заработаь много денег, вернее ее разрабы.

Мы можем присылать вам уведомления о важных новостях и статьях. По рукам?