Изометрическую ММО игру Lost Ark, вышедшую пару лет назад, адаптируют для Запада. Однако увидев будущие изменения, многие геймеры пришли в ярость, поскольку корейская видеоигра подверглась разрушительной цензуре. Были удалены некоторые кат-сцены, одежда была сделана более закрытой, а вместе с этим многие бледные лица персонажей были заменены на смуглые и загорелые:
«Мда, мой интерес к Lost Ark пропал. Это одни из самых худших и серьезных изменений, которые мне когда-либо приходилось видеть в "локализации".
Среди них: менее откровенные наряды, меньшее количество предустановок лица, изменение расы персонажа и т.д.
Спасибо, что уничтожили мой хайп, Amazon Games Studios».
Разумеется пользователи пытались достучаться до издателя, но Amazon их и слушать не желает. В связи с подобным отношением, некоторые геймеры всерьез задумываются над тем, чтобы перейти на русский клиент, поскольку Россия, как и Корея, цензуры не добавляет. Хотя некоторые игроки уже и так давно играют в русскую версию.
Однако издателем в России является сервис Mail.ru, поэтому новым западным игрокам, если они настойчиво хотят поиграть в оригинальную игру, придется озадачить себя установкой еще одного лаунчера, ведь на площадке Steam русская версия игры недоступна.
Впрочем, разумеется, не обошлось и без людей, которые имеют прямо противоположную точку зрения. Аргументы в ее пользу в основном строятся на том, что сам игровой процесс остался тем же и вся эта шумиха на пустом месте. Хотя от некоторых сторонников цензуры доходит и до обвинений в расизме.