Marvel Tokon: Fighting Souls хорошо встретили игрожуры, пока геймеры в ярости пытаются заставить ПК-версию работать. На момент написания заметки средняя оценка файтинга на OpenCritic составляет 88 баллов из 100, а критики особенно хвалят боевую систему Arc System Works, визуальный стиль и то, как игра обращается с командами из четырех супергероев.
Одна из самых частых похвал в том, как Tokon пытается одновременно понравиться новичкам и людям, которые проводят в файтингах сотни часов. В Hobby Consolas игру оценили на 9 из 10, назвав ее кульминацией накопленного Arc System Works опыта: базовые механики достаточно понятны для знакомства с жанром, но за ними скрывается гораздо более глубокая система комбинаций и командных взаимодействий. Похожее впечатление осталось у GameSpew, где ее тоже оценили на 9 из 10. Автор выделил доступность для игроков разного уровня, высокий потолок мастерства, набор режимов и подачу. В One More Game файтингу поставили 8,5 из 10 и отдельно похвалили систему 4 на 4: несмотря на количество героев на экране, разобраться в ней оказалось проще, чем можно было ожидать.
Визуальную часть тоже практически не ругают. Критикам понравилась аниме-интерпретация героев Marvel, анимации атак, оформление арен и общий комиксный стиль. Обозреватель издания Digitec Magazine признался, что давно потерял интерес к Marvel и почти не играет в файтинги, но остался впечатлен картинкой, звуком, тактильной отдачей DualSense и тем, насколько весомыми ощущаются удары.
Но без проблем не обошлось. Чаще всего журналисты ругают ПК-версию. One More Game назвал ее состояние неудачным, а часть других рецензентов столкнулась с падениями производительности, проблемами плавности и сетевой игры. На PlayStation 5 ситуация заметно лучше: Push Square поставил версии для консоли 9 из 10 и назвал ее безупречной с точки зрения производительности, отдельно похвалив работу с DualSense. Есть претензии и к наполнению вне онлайна. Eurogamer отметил скромный выбор арен и слабые офлайн-режимы, а One More Game считает, что одиночной части не хватает объема для игроков, которым неинтересна постоянная соревновательная игра. При этом сюжетные эпизоды получили более теплую реакцию за диалоги, озвучку и оформление в духе комиксов.