Компания WesternRus запугала любителей кинематографа. Параллельный прокатчик, предоставлявший кинотеатрам специальные ключи для демонстрации копий из Казахстана, обвинил «как бы пиратов» в пиратстве.
- WesternRus продавала ключи для показа фильмов в некоторых кинотеатрах. Кинотеатры распространяли эти ключи дальше в обход WesternRus. Компании это не понравилось и она объявила об уходе с рынка;
- Россияне перепугались из-за громких заголовков в СМИ. «Поставщик прекратил выпуск фильмов» — значит ли это, что премьер не будет вовсе? Кинотеатральные сети, а также профессионалы индустрии объяснили, что WesternRus была не единственной конторой, которая предоставляла ключи для показа голливудских премьер. Просто они были самыми быстрыми. Фильмы в кинотеатрах будут появляться, но с задержкой;
- «Флэш» и «Трансформеры: восстание звероботов» уже перенесли на две недели вперед. Но сети уверяют, что фильмы появятся в прокате;
- Говорят, что WesternRus также обиделась на контору Red Head Sound, поднявшуюся после ухода зарубежных прокатчиков из России. RHS удается подписывать соглашения почти со всеми актерами, которые были «привязаны» к определенным персонажам. Многие в стране ждали релиза именно в переводе Red Head Sound;
- Red Head Sound ответила на обвинения в «убийстве» российского проката;
«Компания WesternRus покинула российский рынок. И ДА, мы приложили к этому руку. Как было сказано в их письме, пересъемкой контента и несанкционированным распространением занимались некоторые кинотеатры, а также сторонние компании. Мы в этой цепочке всего лишь студия дубляжа, мы озвучиваем контент для этих кинотеатров. Картинка от нас никак не зависит.
В чем мы действительно виноваты, так это в том, что делаем свою работу качественно, умеем выстраивать отношения с кинотеатрами и обладаем существенными медиа и зрителями, которые готовы приносить кинотеатрам кассу. Получается, что сотрудничество со студией RHS окупается, а с компанией Western нет, виноваты ли мы в этом?»
- Red Head Sound, как и кинотеатральные сети, отмечает, что WesternRus не единственная компания, которая перепродает ключи, поэтому «нынешняя ситуация на рынке — временная».
В общем, кричать «Кина не будет» рано. Фильмы будут показывать, но позже. Заодно и в хорошей озвучке.
