Конатсу Като, актриса и модель лица для персонажа Хинако в Silent Hill f, поделилась в интервью журналу Famitsu, что процесс записи был для нее крайне психологически сложным. По словам Като, работа над ролью начиналась гладко, но постепенно становилась все более изнурительной, что перекликалось с переживаниями самой Хинако в сеттинге японской деревни Эбисугаоки в 1960-х годах.
Като пришлось записывать сцены многократно, чтобы учесть различные выборы игроков и различия в катсценах для режима «Новая игра+».
«Я думала: "Кто я? Что сейчас делает Хинако? Где я нахожусь?" Бывали моменты, когда я начинала плакать, даже не задумываясь. Чем больше времени я проводила в образе Хинако, тем сильнее нарастала моя растерянность. Я помню дни, когда казалось, что я схожу с ума», — говорит Като.
Она отметила, что после завершения работы у нее остались лишь обрывочные воспоминания о процессе, что является классическим симптомом сильного стресса. Самым ярким чувством, по ее словам, было «непонимание, где я и кто я».
