Участники комедийного шоу Saturday Night Live впервые записали выпуск дистанционно и провели онлайн-эфир, во время которого показали, как живут повзрослевшие черепашки-ниндзя. Спойлер: все очень плохо.
«Черепашки-ниндзя средних лет» — это короткая трагикомедия о бывших борцах с преступностью, страдающих от жизненных проблем. Микеланджело ждет болезненный развод, у Рафаэля проблемы с игровой зависимостью, Леонардо узнает о смерти Шреддера и не хочет идти на его похороны, а Донателло ждет звонка из больницы и опасается услышать страшный диагноз.
Ролик уже перевел и озвучил на русский язык комик Евгений Чебатков, частый гость подкастов и эфиров GameGuru.
Оригинальный ролик:
