Вчера появились сообщения, что Xbox Series X работает тихо, но при этом выделяет столько тепла, что консолью можно отапливать квартиру. Источником послужили два журналиста, которые независимо друг от друга сообщили о проблемах тестовой партии приставок, что были отправлены журналистам. Кен Богард из Jeux Video сравнил устройство с камином, а Джефф Баккалар из Giant Bomb назвал консоль «поджаренной».
Баккалар увидел статьи с упоминанием самого себя и решил опровергнуть сообщения о проблемах Xbox Series X. Он сказал, что SSD, который он вытащил из консоли во время записи подкаста, действительно был горячим, но не настолько, чтобы получить ожог руки. Кроме того автор использовал слово «toasty», описывая свои ощущения, после того, как прикоснулся к консоли. Прямое значение слова — «поджаренный», но «toasty» также можно использовать при описании «комфортной температуры». Напомним, что автор говорил о том, что Xbox Series X стояла в режиме ожидания. Возможно, он просто удивился тому, что консоль теплее, чем она должна была быть.
За Баккалара вступились коллеги. Том Уоррен из The Verge отметил, что не может обсудить вопрос выделения тепла из-за эмбарго. Поэтому ему пришлось иронизировать, обсуждая слухи.
lots of people keep asking me about Xbox Series X heat. I’m under embargo. Just consider this, Microsoft wouldn’t send these consoles to 100s of journalists, streamers, and youtubers if they had heat issues. They just wouldn’t let people touch the console at all ¯\_(ツ)_/¯
— Tom Warren (@tomwarren) October 6, 2020
«Очень много людей спрашивают меня о том, насколько горячая Xbox Series X. Я под эмбарго. Просто учитывайте, что Microsoft не отсылала бы консоли сотням журналистов, стримеров, ютьюберов, если бы у приставки были проблемы с выделением темпла. Компания просто не позволила бы трогать консоль, вот и все»
Кажется, Уоррен намекнул на недавнюю презентацию PlayStation 5, где, по слухам, консоль действительно не позволяли трогать, а также снимать с некоторых ракурсов.
Джефф Грабб из издания VentureBeat заявил, что разочарован тем, что Microsoft не исправила первый закон термодинамики.
I want a box that contains the heat forever. Or at least for around 7 years, and then we have to bury it in the soil of the forbidden zone because it contains enough energy to destroy Tempe.
— Jeff Grubb (@JeffGrubb) October 6, 2020
«Если честно, соглашусь, что это чертовски фигово, что Microsoft не исправила первый закон термодинамики. Я хочу, чтобы консоль сохраняла тепло вечно. Или хотя бы в течение семи лет. Затем нам пришлось бы ее похоронить в почве заброшенной зоны, потому что накопленной энергии хватилось бы, чтобы уничтожить Темпе»
Некоторые СМИ отмечали, что Xbox Series X была настолько горячая, что чуть ли не дымилась.
Журналист Джезз Корден, отметивший, что консоль могла бы отопить комнату, заявил, что его слова были вырваны из контекста.
People are using something I said on the podcast, clipped and out of context, where I said it was enough heat to warm up a room... except I go on to say that's like a high-end PC, Xbox One X, PS4 Pro, etc. Electronics make rooms warm unless you have AC.
— Jez (@JezCorden) October 6, 2020
«Люди используют то, что я сказал в подкасте без контекста. Я говорил, что консоль выделяет достаточно тепла для того, чтобы согреть комнату. Однако я также сказал, что тоже самое делают топовые ПК, Xbox One X, PS4 Pro и так далее. Электроника отапливает помещение, если речь не о кондиционере»