Новости

Изменение озвучки The Witcher 3: Wild Hunt


После того, как студия CD PROJEKT RED опубликовала трейлер «Меч Предназначения» для The Witcher 3: Wild Hunt, фанаты, помимо ликования, одобрения и восторга, начали шушукаться о том, что в русском варианте озвучки у нильфгаардского императора очень неудачный голос. В CD PROJEKT RED эти перешептывания заметили, подумали-подумали, да и согласились:


Компания CD PROJEKT RED всегда прислушивается к мнению игрового сообщества и, основываясь на отзывах игроков, максимально старается улучшать качество игры. Ведь именно вы, игроки, являетесь нашими самыми главными судьями. Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота» не стала исключением. После того, как мы выпустили ролик «Меч Предназначения», мы получили много отзывов о том, что голос императора Эмгыра не соответствует персонажу игры. Мы еще раз внимательно прослушали ролик и изменили сценическую поставку, чтобы сделать голос более достоверным. Предлагаем вашему вниманию обновленную версию ролика «Меч Предназначения». 

Надеемся, он вам понравится!


Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Игры в материале:

Комментарии (15)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
А где ролик то?
Pers
1
03.08.2014 18:19
По сравнению с другими играми даже это идеал!
Gampy
1
03.08.2014 16:37
Озвучка Геральта идеальна, но с императором все еще что-то не так. Уж больно наигранные интонации. Но по сравнению с 99% других русских озвучек эта просто монумент качественной локализации
King of the big boobs
1
02.08.2014 17:51
Весьма не плохо.
Redsphere
1
02.08.2014 13:46
при нажатии на воспроизведение видео, окно с видео исчезает!
Borashka111
1
01.08.2014 23:09
у кого не грузит - отключаем adblock
AnimEшник :)
1
01.08.2014 22:31
Нельзя просто так взять и залить на Youtube
Zharik
1
01.08.2014 21:51
А-а-а-а-а-а, так не я один из-за невероятно наглой рекламы страдаю.
Buran2000
1
01.08.2014 21:51
В русской озвучке отстойный голос у короля дикой охоты. Для примера, послушайте его в польской версии и ощутите бездну разницы. Там это реально мертвец, глухо бубнящий в шлеме, а в русской озвучке обычный злодей " я всех убивать, я всех кушать... ля ля ля"
AlekS СoNNoR
Свидетель невероятного
14
01.08.2014 21:09
Все работает. В том числе и богомерская реклама. :(

Мы можем присылать вам уведомления о важных новостях и статьях. По рукам?