Пользователь Xavier Cornelius поделился фотографией из квартиры-студии, которую сдают в Нью-Йорке за 1650 долларов (117 784 рублей по текущему курсу) в месяц.
NY...... please. pic.twitter.com/k2nhKc7rGg— Xavier Cornelius (@Izzy_ohsopretty) July 4, 2020
Нью-Йорк... пожалуйста.
Сумму нельзя назвать большой, исходя из местных расценок. Однако качество ремонта и планировки подняло целую бучу в комментариях. Особенно повеселило расположение ванной.
I saw this on one of the apartment apps I'm using. I really couldn't even comprehend that someone would find this acceptable to rent to someone. Especially for THAT price. WTF is going on up there!?— Katreena van der Woodsen (@LibertineDeSade) July 4, 2020
Видела это в приложении, предназначенном для поиска жилья. Поверить не могу в то, что кто-то счел приемлемым сдавать это в аренду. Особенно за такую цену. Что, черт возьми, происходит?
I really want to know why they are doing people like this up there? There’s no way this is worth $1600.— Channing (@ChanEnChante) July 4, 2020
Хочу знать, почему они так поступают с людьми? Не может оно стоить 1600 долларов.
Некоторые даже не поверили в увиденное, и Xavier Cornelius пришлось опубликовать ссылку на сайт.
Следом автор твита продемонстрировал большое описание от арендодателя, которое больше походило на троллинг.
But wait!! Not the option to be “weird” because the apartment is weird. pic.twitter.com/Z6Kuf4v8Gi— Xavier Cornelius (@Izzy_ohsopretty) July 4, 2020
Если вкратце, то владелец жилья назвал его «олдскульным», очевидно посчитав достоинством столь убогий ремонт и состояние в целом.
В качестве бонуса — примеры того, что можно снять за те же или даже меньшие деньги.
What $1650 gets you in Austin Tx pic.twitter.com/bZEix0GDY2— ♡ (@lookatrocks) July 4, 2020
Вот что тебе предложат в Остине (Техас) за 1650 долларов.
Meanwhile what 1430 can get you in Delaware... pic.twitter.com/T7B5mwDYsD— Jedi Master (@Fun_Size_Dee) July 5, 2020
Между тем, в Делавэре тебя обеспечат этим за 1430 долларов.
Комментарии излишни.
