Фирма «1С» отправила в печать локализованную PC-версию криминального автоэкшена Grand Theft Auto 4. Мировой бестселлер поступит в продажу 19 декабря 2008 года, как в привычной джевел-упаковке, так и в DVD-боксе, куда вложены два руководства пользователя (по игре в целом и отдельно по PC-версии), а также карта Либерти-Сити.
В игре переведены все внутриигровые тексты, а оригинальные речевые дорожки сопровождаются субтитрами на русском языке. Кроме этого, согласно пресс-релизу, в локализованной версии исправлены многие технические недочеты, присущие зарубежным изданиям продукта.
Стоит также отметить, что игра защищена системой SecuROM с привязкой к диску и требует однократной
активации через интернет. Если компьютер, на котором установлена GTA 4, не подключен к сети, активировать копию можно на другом
компьютере с выходом в интернет. С одного и того же диска разрешено устанавливать игру на разные компьютеры неограниченное количество раз. Более подробная информация обо всем этом приведена в ответах на часто задаваемые вопросы о защите и активации.