Дэвид Бейтсон, бессменный голос Агента 47, появился в новом видео на YouTube-канале Fall Damage, где попытался вспомнить культовые реплики из серии Hitman. Несмотря на то что он занял последнее место в импровизированной викторине, ролик получился душевным — актер поделился воспоминаниями о работе над серией и рассказал несколько неожиданных историй.
Бейтсон признался, что Hitman: Absolution — его личный фаворит. По его словам, именно в этой части он впервые почувствовал себя не просто голосом, а полноценным актером. Он знает, что игра не понравилась геймерам, но он был рад сыграть множество необычных сцен в роли Агента 47. Он отметил, что Absolution позволила раскрыть эмоциональную сторону 47-го, и это стало для него важным опытом.
Также Бейтсон поблагодарил фанатов, которые буквально вернули ему роль. В какой-то момент IO Interactive планировала заменить его на актера Уильяма Мэйпотера — двоюродного брата Тома Круза. Но после волны критики со стороны сообщества студия пересмотрела решение и вернула Бейтсона, чтобы он перезаписал реплики уже после завершения основной озвучки. Говорят, что Мэйпотер все же сыграл Агента 47. Якобы он участвовал в захвате движений, а Бейтсон переозвучил героя уже после скандала в сети.
«Фанаты меня спасли. Они объявили бойкот. Дай бог им здоровья. Месяцы, четыре, наверное, месяца, они говорили, что игра им нравится, но они ее не купят. Если Дэвид не вернется. И мне позвонили, с очень тревожным голосом».
Отметим, что эту историю обыграли в World of Assassination. NPC в одной из случайных сцен говорят о необходимости нанять Бэйтсона, иначе они будут бойкотировать какой-то фильм.
Полное видео можно посмотреть на канале Fall Damage — там Бейтсон вспоминает реплики из Blood Money, Silent Assassin и World of Assassination, а также с юмором реагирует на собственные провалы в угадывании.