Новости

Энтузиасты выпустили русификатор Persona 5 Royal для ПК и Nintendo Switch


Persona 5 Royal отпугивала многих российских игроков отсутствием перевода, но теперь и у них появился шанс насладиться игрой на родном языке. Все благодаря стараниям фанатов!

Команда энтузиастов Mognet выпустила локализатор игры на русский язык. Стараниями команды из трех человек в Persona 5 Royal было перенесено 150 тысяч строк из любительского перевода игры с PlayStation 3. русификатор можно использовать для игры на консоли Nintendo Switch, в сервисе Steam или Game Pass.

Впрочем, авторы отмечают, что это лишь первая версия локализации. На данный момент в игре отсутствует перевод текстур и текста в видео-заставках. Также не переведены некоторые элементы интерфейса. Ознакомиться с результатом работы Mognet можно на видео

Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Игры в материале:

Играть
Комментарии (12)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Galactrix
Критик критиков
65
30.12.2022 18:14
Спасибо, энтузиасты :)
Nightyshar
Рок-звезда
61
28.12.2022 14:16
Обалдеть, она что вышла еще во времена пс 3?
Да. Royal это улучшенная версия с кучей нового контента. Strikers это отдельная игра с этими же персонажами и менее глубоким геймплеем
Ravan
Судьбоносный
63
28.12.2022 10:55
Пацаны вообще ребята.
Thiefling
Собачка-неудачка
47
28.12.2022 08:44
Ай молодцы.
Podbiowolf
Смотрящий по играм
65
28.12.2022 06:49
вот это круто.
Jonshadow
43
28.12.2022 04:19
Русификаторы никогда и не пропадали Zog всегда на страже.
Montollio
Не такой как все
32
27.12.2022 21:05
уход ряда компаний с рынка буквально вернул годы юности,когда русификаторы пачками выкатывали)
Tumsfestival
27.12.2022 21:34
На самом деле они никуда не уходили, та же, если не ошибаюсь, Zone of Games, всегда была жива. Просто сейчас интерес к этому чуть выше, конечно.
Но это радует, люди прокачивают свой скилл перевода, редактуры, добавления чего-то в игровые файлы. Сообщества, наверное, стали чуть активнее. В общем, нужно быть ближе друг к другу, вот.
GreekmaN
Избранный
62
27.12.2022 22:08
И пиратство...Теперь даже почти законно!
Galactrix
30.12.2022 18:14
Каперство :)
CuRuVaR
21
27.12.2022 15:38
здорово))
Комментарии на сайте