Анджей Сапковский дал очередное огненное интервью, в котором снова напомнил, что «Ведьмак» — это классическое фэнтези, а не носитель славянской культуры. Писатель удивлен тем, что нашлось так много противников шоу Netflix, которые ставили сценаристам в упрек тот факт, что они не добавили в сериал славянские элементы.
«Я сильно удивлен. Геральт — вполне «славянское» имя, «славянские» нотки встречаются в ономастике и топонимике. Есть леший и кикимора, но присутствуют русалки, а также Чудище, взятое из произведений Жанны-Мари Лепренс де Бомон. Думаю, что стоит снова повториться: история о ведьмаке — классическое, каноническое фэнтези. Славянского здесь, как говорил Старский Вокульскому (герои произведения “Кукла” польского писателя Болеслава Пруса), столько же, сколько яда в спичке»
Сапковский также посоветовал фанатам не страдать манией величия. По мнению писателя никто на Западе не видит разницы между польскими авторами и другими. Он не считает себя человеком, сломавшим какие-либо стереотипы и уверен, что восприятие работ автора зависит от других вещей и механизмов. «Я бы сказал, что все намного проще, но моя скромность не позволяет это сделать» — уверен Сапковский.
Писатель также высказался о темнокожих эльфах, которые повергли в шок многих фанатов «Ведьмака». Сапковский почти уверен, что нигде в своих произведениях не акцентировал внимание на цвете кожи персонажей.
«В моих книгах, если я все правильно помню, цвет кожи не упоминается достаточно точно. Поэтому те, кто работают над адаптацией произведений, имеют простор для фантазии»
Чтобы окончательно добить всех недовольных сериалом от Netflix, Сапковский добавил представляет себе Геральта только в том образе Генри Кавилла. Более того, если бы он писал новую историю о ведьмаке сейчас, то сделал бы главного героя женщиной.
