Дэвид Хейтер, голос Снейка в классических частях Metal Gear Solid, наконец-то прошел Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain — игру, которую он когда-то называл «60 часами унижения». В 2015 году Хейтер потерял роль Снейка по задумке Кодзимы, уступив место Киферу Сазерленду, что стало одним из самых болезненных эпизодов в истории франшизы. Тогда актер отказался играть в MGS5, объясняя это тем, что не хочет переживать эмоциональную травму от потери знаковой для себя роли.
Однако время, похоже, исцелило старые раны. В интервью PC Gamer, приуроченном к выходу ремейка Metal Gear Solid Delta, Хейтер признался, что наконец решился попробовать игру.
«Я подумал: к черту мои чувства. Я сценарист, меня регулярно увольняют — это часть профессии. Я не ребенок. И я сыграл. И это потрясающе».
По словам Хейтера, геймплей MGS5 оказался настолько хорош, что он пересмотрел свое отношение к фанатам, которые называли эту часть любимой. Ранее он воспринимал такие заявления как личное оскорбление, но теперь признает: «Это, возможно, лучший геймплей во всей серии». Особенно его впечатлила свобода выбора тактики и возможность переигрывать миссии с разными подходами, что он сравнил с путешествием во времени.
Любопытно, что Хейтер даже встретился с Кифером Сазерлендом — своим «заменителем» — в баре в Далласе. По его словам, они хорошо провели время, и никаких обид не осталось: «Он отличный парень. Все прощено».
