Аккаунт Белого Дома в Твиттере опубликовал запись, с помощью которой напомнил читателям, кто одержал верх над Гитлером во Второй мировой войне. Запись гласит, что нацизм был побежден усилиями США и Великобритании.
On May 8, 1945, America and Great Britain had victory over the Nazis!
"America's spirit will always win. In the end, that's what happens." pic.twitter.com/umCOwRXWlB— The White House (@WhiteHouse) May 8, 2020
«8 мая 1945 года Америка и Великобритания одержали победу над нацистами! Дух Америки будет побеждать всегда. В конце концов, так и происходит»
Как можно заметить, про СССР пресс-служба Белого Дома не вспомнила. Но к помощь пришли пользователи Твиттера, причем не только из России и стран СНГ. Юзеры со всего мира напомнили американцам о том, кто взял Берлин с помощью знаменитого фото «Знамя победы», а также своих комментариев.
Absolutely false: It was the Soviet Union that defeated Nazi Germany, not the US and UK.
Throughout most of WWII, the US and UK faced just 10 German divisions combined. The Soviets alone fought more than 200 German divisions.
The White House is trying to rewrite history. pic.twitter.com/P1ShYFaMyK— Ben Norton (@BenjaminNorton) May 8, 2020
«Откровенное вранье. Это Советский Союз одолел нацистскую Германию, а не США и Великобритания. За все время Второй Мировой войска США и Британии сражались с 10-ю немецкими дивизиями. Советские войска в одиночку встретились с более, чем 200 немецкими дивизиями. Белый Дом пытается переписать историю»
Wrong. The Soviet Red Army was "the main engine of Nazism's destruction." About 26 million Soviet citizens died" during WW2, including 11 million soldiers. The Germans suffered 3/4 of their losses fighting the Red Army." Max Hastings, Inferno: The World at War, 1939-1945 pic.twitter.com/CFENmvc77T
— tim anderson (@timand2037) May 9, 2020
Неправда. Красная армия была основным двигателем свержения нацизма. Около 26 млн советских граждан погибли во время Второй мировой, включая 11 млн солдан. 3/4 потерь немцев пришлось на их битвы с Красной армией. Макс Гастингс — «Вторая мировая война: Ад на земле»
Never forget pic.twitter.com/vMa03eTjj4
— NUNCA_GRIS (@SR_BRUS) May 9, 2020
Никогда не забудем.
American soldiers putting up the flag on the reichstag after they captured berlin. pic.twitter.com/EQ7Ltv1Fdi
— dr awkward (@narnerman) May 9, 2020
«Американские солдаты водружают фланг на Рейхстаг после захвата Берлина»
— Doctor Jekyll (@bicicletagris) May 9, 2020
Многие комментаторы ограничили публикацией фотографии «Знамя победы», пытаясь напомнить Белому Дому об участии СССР в войне.