Студия IO Interactive тонко пошутила на тему убийства российского бизнесмена Владимира Маругова. BBC, как и российские СМИ, называет его «Колбасным королем». Все из-за того, что он владел заводами «Мясная империя» и «Озерецкие колбасы». Разработчики Hitman ретвитнули сообщением СМИ и оставил задумчивое эмодзи, намекая, что это дело рук Агента 47.
— IO Interactive (@IOInteractive) November 2, 2020
Разработчики, вероятно, решили пошутить на эту тему не только из-за того, что Маругова застрелили из арбалета, но и потому, что в Hitman: Contracts есть миссия «The Meat King’s Party», в которой лысому убийце нужно было избавиться от двух целей.
На сей раз толерантный и очень обидчивый западный Твиттер не стал обвинять разработчиков в том, что их шутка была неуместной. Они наоборот поддержали тонкий намек IO Interactive.
— Alex, a Cyberpunk | He/Him (@TheNinjaWhippet) November 2, 2020
There goes the silent assassin bonus...
— stonecreek (@The_Stonecreek) November 2, 2020
«А вот и бонус "бесшумный убийца"»
All I hear in my head is
— RazerCreed (@RazerCreed) November 3, 2020
"Nice work 47, we won't be worrying about Sausage king anymore"
«Все, что я слышу в своей голове это: "отличная работа, 47-й, нам больше не придется больше переживать о Колбасном короле"»
Life imitates art now
— АЦТЕК (@Aztek_Blind) November 3, 2020
«Жизнь имитирует искусство»
